最近どうしてたの? 最近何してるの?

19. 10月 2015 英語表現 0
最近どうしてたの? 最近何してるの?
Pocket

日常のちょっとした英語フレーズを、難解な文法用語を使わずに紹介していきます!

今回は 「最近どうしてたの? 最近何してるの?」です。

久しぶりに会った友達に近況を聞く事はよくありますね。今回はそんな時に使えるフレーズです。

それでは、見ていきましょう。

【Advertisement】

 

【解説】

①How have you been (lately)?

これは定番中の定番ですね。きっと知っている人も多いと思います。
「最近どうしてた?元気にしてた?」というニュアンス。
文末に「doing」を付けて「How have you been doing?」と言っても良いでしょう。「doing」が付いたので、少しだけ「最近何してるの?」感が出ます。(まぁ正直、差はないですが…)
latelyは付けても付けなくてもOKです。あまり付けられていませんが、“最近”を強調したい場合は付けても良いでしょう。
※「How」を「Where」に変えて「Where have you been?」とすれば、どこ行ってたの?という意味にもなります。

 

②What have you been up to (lately)?

どちらかと言えば「最近元気にしてた?」よりは、「最近何してるの?」ってニュアンスですね。ですが、①とほとんど使われる場面は同じで、意味合いにそこまで大きな違いはありません。

 

【答え方】

単純に自分の状況を伝えてあげましょう。

「I’ve been (doing) good」元気にしてたよ。(fineやalrightでもOK )

「Nothing much」まぁ特に変わりないかな。

など、How are you ?の返事と同じですね。正確に言えば「I am ◯◯」を「I have been ◯◯」に変えるだけですが、面倒な場合は、「good」とか「fine」だけでもOKです。

※但し最近では、以前にお話した「How are you」「What’s up」同様に”あいさつフレーズ”と化してるのも事実です。律儀に答えず、そのまま同じフレーズやwhat’s upが返ってくる事も多々あります…笑

 

【発音】

①How have you been
「ハウ ハビュー ビー(ン)?」

have と youは繋がって、ハビューみたいな感じです。でも「V」なので、下唇が上の前歯に少し触れる「ビ」です。噛まなくて良いです。(よくVは噛むと解説されますが、噛んでいたら話せません。)。その後の音がYouなので下唇は弾かれる感じの「ハビュー」です。

f

 

②What have you been up to?
「ワッ(トゥ) ハビュー ビー(ン) アッ(プ) トゥ?」

カッコ内はとても小さい音(ほぼ聞こえない程度)の音です。こちらも①と同じ「ハビュー」です。

今回もたくさん練習して、口に覚えこませちゃいましょう。

 

【最後に】

今回は簡単でしたね。そっくりそのまま覚えてしまいましょう!
このフレーズで、しばらく会ってない友達に連絡をしてみては如何でしょう。
是非使いこなしてください!!
それでは!

【Advertisement】
Pocket