【それって和製英語?】車や運転に関連する英語。

皆さんは普段車を利用しますか?

今回は車や運転、車でのドライブに関連する英語を紹介したいと思います。

  • 車の各パーツってなんていうの?
  • 車関連ではカタカナ語が多いけど、これって和製英語?
  • 運転に関する英単語教えて!

のような方のために解説していきます。

私はアメリカ在住なので、アメリカでの呼び方・呼ばれ方を紹介します!

 



各部分の名称

車外・エクステリア

まずは外観から見ていきます!

ヘッドライトHeadlight
ウインカーTurn Signal / Blinker
バンパーBumper
ボンネットHood
ワイパーWindshield Wiper
ドアミラーSide/Door Mirror
ドアDoor
タイヤTire
Window
給油口Fuel Door(外側のカバー) / Gas cap (中の栓)
トランクTrunk / Car Trunck
ブレーキライトBrake Light

 

車内・インテリア

次は車内の単語です!

ハンドルSteering Wheel
スピードメーターSpeed Meter
キーシリンダー(鍵を差し、エンジンを始動する部分)Ignition Key
アクセルペダルGas pedal
ブレーキBrake
クラッチClutch
シートベルトSeat Belt
ウインカーTurn Signal
ワイパーWindshield Wiper
ギアGear-Stick / Gear-Shift / Transmission
サイドブレーキEmergency Brake (handle)
ダッシュボードDashboard / Dash
ルームミラーRear-View Mirror
ハザードランプHazard Lights / Emergency Blinker

 

運転・ドライブに関する単語

次に車に乗っているときの動作について見ていきいましょう。

※自分が運転する・誰かの車に乗るシチュエーション想定で書きましたので、theを使用しています。aとtheの違いの説明はここでは割愛します。

車に乗るget in the car
車から降りるget out of the car
エンジンをかけるstart the engine
エンジンを切るturn off the engine
アクセルを踏むstep on the gas / accelerator
アクセルを緩める・離すrelease the gas / accelerator
ブレーキを踏むstep on the brake
ブレーキを緩める・離すrelease the brake
ハンドルを切るturn the wheel
左・右に曲がるturn left / right
ワイパーをだす(動かす)turn on/use the wiper
 ワイパーを止めるturn off the wiper
ウインカーを出すhit the turn signal
ウインカーを止めるstop the turn signal
バックするreverse /back up the car
停車するstop the car
駐車するpark the car
路肩に寄せるpull over (the car)
縦列駐車parallel parking
シートベルトを締めるput on sheet belt / buckle up
シートベルトを外すtake off the sheet belt
ハザードランプを付けるturn on the hazard lights / emergency blinker
ハザードランプを消すturn off the hazard lights / emergency blinker
パッシングをするflashing headlights

 

おまけ

車に関連するおまけの表現を紹介します。

見通しの悪い交差点に差し掛かり、反対側から車や人が来ないか確認するようなシチュエーションで

「大丈夫、こっち車こないよ!」と言う場合はOK, Clear!」と言います

 

また、座る席の取り合いになりそうな場面で、自分が助手席に乗りたいときには

I call shotgun!」と言うと「私、助手席ね!」いう意味になります!

 

最後に

さて今回は車、運転に関わる英語を紹介しました。車関係のカタカナ語は、けっこう英語そのままのものが多いですね。

次に車に乗る際は、各パーツや動作を英語で何と言うか思い出して使ってみてください!

それでは!



最新情報をチェックしよう!