2018年 夏アニメ 英語版タイトル名一覧【ヲタ専】

日本のアニメが海外でも人気があるのは知っている人も多いかと思います!

日本版タイトルと英語版タイトルが違ってる場合があるのをご存じでしたか?

今回は「2018年 夏アニメ」の英語版のタイトルを一挙に紹介します!

目次



2018年 夏アニメ 英語版タイトル名一覧

 

コアなアニメファンであれば日本語(ローマ字読み)で通じることも多々あります!

シリーズモノで 第2期 や 〇〇2 は次のどれでもOKです。
2Season 22nd Season

まとめページはこちら
関連記事

このページは、日本のアニメの英語版タイトルまとめページです。新作から定番作品まで、日本でも人気のアニメ作品名の英語版タイトルを紹介します。目次よりお好きなページをご覧ください。海外で人気の日本アニメ! 英語版のタイトル【定番[…]

 

アイドルマスター シンデレラガールズ劇場(3期)

THE IDOLM@STER CINDERELLA GIRLS Theater

または

Cinderella Girls Gekijou

 

ISLAND(アイランド)

Island

 

悪偶 -天才人形-

Aguu: Genius Dolls

 

あそびあそばせ

Asobi Asobase

または

Workshop Of Fun

 

兄に付ける薬はない!2

Please Take My Brother Away 2

 

あるゾンビ少女の災難

Calamity of the Zombie Girl

 

アンゴルモア元寇合戦記

Angolmois: Record of Mongol Invasion

 

異世界魔王と召喚少女の奴隷魔術

How Not to Summon a Demon Lord

 

オーバーロードIII

Overlord III

 

オコジョとヤマネ

Okojo to Yamane

 

おしえて魔法のペンデュラム~リルリルフェアリル~

Oshiete Mahou no Pendulum ~Rilu Rilu Fairilu~

 

音楽少女

Music Girls

 

京都寺町三条のホームズ

Holmes of Kyoto

または

Kyoto Teramachi Sanjou no Holmes

 

銀魂 銀ノ魂篇(後半戦)

Gintama.: Silver Soul Arc – Second Half War

 

ぐらんぶる

Grand Blue

 

暦物語

Koyomimonogatari

 

殺戮の天使

Angels of Death

 

七星のスバル

Seven Senses of the Reunion

 

少女☆歌劇 レヴュースタァライト

Shōjo Kageki Revue Starlight

 

じょしおちっ!~2階から女の子が…降ってきた!?~

Joshiochi!: 2-kai kara Onnanoko ga… Futtekita!?

 

天狼 Sirius the Jaeger(シリウス)

Sirius the Jaeger

 

深夜!天才バカボン

Late Night! Genius Bakabon

 

進撃の巨人 Season 3

Attack on Titan Season 3

 

邪神ちゃんドロップキック

Dropkick On My Devil!

 

すのはら荘の管理人さん

Miss caretaker of Sunohara-sou

 

スペースバグ

Space Bug (The Journey Home)

 

千銃士

The Thousand Noble Musketeers

 

ゾイドワイルド

Zoids Wild

 

ちおちゃんの通学路

Chio’s School Road

 

中間管理録トネガワ

Mr. Tonegawa: Middle Management Blues

 

つくもがみ貸します

We Rent Tsukumogami

 

ハイスコアガール

High Score Girl

 

働くお兄さん!の2!

Working Buddies! No 2!

 

はたらく細胞

Cells at Work!

 

ハッピーシュガーライフ

Happy Sugar Life

 

はねバド!

Hanebado!

 

はるかなレシーブ

Harukana Receive

 

バキ

Baki

 

Back Street Girls -ゴクドルズ-

Back Street Girls: Gokudolls

 

BANANA FISH

Banana Fish

 

BanG Dream! ガルパ☆ピコ

BanG Dream! Garupa☆Pico

 

百錬の覇王と聖約の戦乙女

The Master of Ragnarok & Blesser of Einherjar

 

Phantom in the Twilight(ファントム イン ザ トワイライト)

Phantom in the Twilight

 

Fate/EXTRA Last Encore イルステリアス天動説

Fate/Extra Last Encore: Illustrias Geocentrism

※天動説はIllustrias Ptolemaic Theoryもあり

 

Free! -Dive to the Future-

Free!: Dive to the Future

 

プラネット・ウィズ

Planet With

 

ムヒョとロージーの魔法律相談事務所

Muhyo & Roji’s Bureau of Supernatural Investigation

焼肉店センゴク

Yakiniku-ten Sengoku

 

ヤマノススメ サードシーズン

Encouragement of Climb Season 3

 

闇芝居(六期)

Yamishibai: Japanese Ghost Stories 6

 

夢王国と眠れる100人の王子様

100 Sleeping Princes and the Kingdom of Dreams

 

ゆらぎ荘の幽奈さん

Yuuna and the Haunted Hot Springs

 

ロード オブ ヴァーミリオン 紅蓮の王

Lord of Vermilion: The Crimson King

 

One Room セカンドシーズン

One Room 2nd Season: Hanasaka Yui’s Prologue

 

最後に

皆さんのお気に入りアニメはなんでしょうか?

日本のアニメが大好きな外国人も多いと思います、共通の話題があれば仲良くなるチャンスです!

是非参考にしてみてください!それでは!

 

まとめページはこちら
関連記事

このページは、日本のアニメの英語版タイトルまとめページです。新作から定番作品まで、日本でも人気のアニメ作品名の英語版タイトルを紹介します。目次よりお好きなページをご覧ください。海外で人気の日本アニメ! 英語版のタイトル【定番[…]

アニメで英語学習

アニメで英語学習をしたい方におススメのサービス「EEvideo」の紹介です。

英語学習者には嬉しい、学習サポート、ルビ訳や文構造の表示、再生速度変更、英文訳一覧表示、日本語訳非表示など、欲しい機能は一通り揃ってます。PC、iOS、Androidアプリ対応。

登録無料ですので、サービス内容だけ確認してみても良いかもしれませんね(※すべての動画を視聴するプランは30日1,000 円)。

詳しくは公式サイトをご覧ください。