日本のアニメが海外でも人気があるのは知っている人も多いかと思います!
日本版タイトルと英語版タイトルが違ってる場合があるのをご存じでしたか?
今回は「2020年 冬アニメ」の英語版のタイトルを一挙に紹介します!
- 1 2020年 冬アニメ 英語版タイトル名一覧
- 1.1 異種族レビュアーズ
- 1.2 異世界かるてっと2
- 1.3 痛いのは嫌なので防御力に極振りしたいと思います。
- 1.4 ID:INVADED イド:インヴェイデッド
- 1.5 インフィニット・デンドログラム
- 1.6 うちタマ?! ~うちのタマ知りませんか?~
- 1.7 映像研には手を出すな!
- 1.8 ARP Backstage Pass
- 1.9 A3! SEASON SPRING & SUMMER
- 1.10 おーばーふろぉ
- 1.11 推しが武道館いってくれたら死ぬ
- 1.12 織田シナモン信長
- 1.13 虚構推理
- 1.14 空挺ドラゴンズ
- 1.15 ケンガンアシュラ
- 1.16 恋する小惑星
- 1.17 斉木楠雄のΨ難 Ψ始動編
- 1.18 地縛少年花子くん
- 1.19 SHOW BY ROCK!!ましゅまいれっしゅ!!
- 1.20 新世紀エヴァンゲリオン
- 1.21 7SEEDS
- 1.22 ソマリと森の神様
- 1.23 ダーウィンズゲーム
- 1.24 とある科学の超電磁砲T
- 1.25 ドロヘドロ
- 1.26 なつなぐ!
- 1.27 22/7
- 1.28 number24
- 1.29 ネコぱら
- 1.30 ハイキュー!! TO THE TOP(第4期)
- 1.31 はてな☆イリュージョン
- 1.32 BanG Dream! 3rd Season
- 1.33 ヒーリングっど♥プリキュア
- 1.34 プランダラ
- 1.35 ブレーカーズ
- 1.36 pet
- 1.37 へやキャン△
- 1.38 宝石商リチャード氏の謎鑑定
- 1.39 ぼくのとなりに暗黒破壊神がいます。
- 1.40 マギアレコード 魔法少女まどか☆マギカ外伝
- 1.41 魔術士オーフェンはぐれ旅
- 1.42 群れなせ!シートン学園
- 1.43 八十亀ちゃんかんさつにっき 2さつめ
- 1.44 妖怪ウォッチJam 妖怪学園Y ~Nとの遭遇~
- 1.45 ランウェイで笑って
- 1.46 理系が恋に落ちたので証明してみた。
- 1.47 りばあす
- 2 最後に
2020年 冬アニメ 英語版タイトル名一覧
コアなアニメファンであれば日本語(ローマ字読み)で通じることも多々あります!
シリーズモノで第2期や〇〇2などの読み方は次のどれでもOKです。
2、Season 2、2nd Season
このページは、日本のアニメの英語版タイトルまとめページです。新作から定番作品まで、日本でも人気のアニメ作品名の英語版タイトルを紹介します。目次よりお好きなページをご覧ください。海外で人気の日本アニメ! 英語版のタ[…]
異種族レビュアーズ
Interspecies Reviewers
異世界かるてっと2
Isekai Quartet 2nd Season
痛いのは嫌なので防御力に極振りしたいと思います。
BOFURI: I Don’t Want to Get Hurt, So I’ll Max Out My Defense
※ Itai no wa Iya nano de Bougyoryoku ni Kyokufuri Shitai to Omoimasu.
ID:INVADED イド:インヴェイデッド
ID:INVADED
インフィニット・デンドログラム
Infinite Dendrogram
うちタマ?! ~うちのタマ知りませんか?~
Uchi Tama?! Uchi no Tama Shirimasen ka?(Tama and Friends)
こんな擬人化される日がくるとは…
映像研には手を出すな!
Keep Your Hands Off Eizouken! / Eizouken ni wa Te wo Dasu na!
ARP Backstage Pass
ARP Backstage Pass
A3! SEASON SPRING & SUMMER
A3! Season Spring & Summer
おーばーふろぉ
Overflow
推しが武道館いってくれたら死ぬ
If My Favorite Pop Idol Made It to the Budokan, I Would Die
※Oshi ga Budoukan Ittekuretara Shinu (Oshibudo)
織田シナモン信長
Oda Cinnamon Nobunaga
虚構推理
Kyokou Suiri
空挺ドラゴンズ
Drifting Dragons
ケンガンアシュラ
Kengan Ashura
恋する小惑星
Asteroid in Love / Koisuru Asteroid
斉木楠雄のΨ難 Ψ始動編
The Disastrous Life of Saiki K.: Reawakened
※ちなみに Ψは古代ギリシャ文字のPsi
地縛少年花子くん
Toilet-Bound Hanako-kun / Jibaku Shounen Hanako-kun
SHOW BY ROCK!!ましゅまいれっしゅ!!
Show By Rock!! Mashumairesh!!
新世紀エヴァンゲリオン
Neon Genesis Evangelion
こちらHDリマスター版ですね
7SEEDS
7 Seeds 2nd Season
ソマリと森の神様
Somali and the Forest Spirit / Somali to Mori no Kamisama
ダーウィンズゲーム
Darwin’s Game
とある科学の超電磁砲T
A Certain Scientific Railgun T / Toaru Kagaku no Railgun T
ドロヘドロ
Dorohedoro
なつなぐ!
Natsunagu!
22/7
22/7
number24
number24
ネコぱら
Nekopara
ハイキュー!! TO THE TOP(第4期)
Haikyuu to the top (season 4)
はてな☆イリュージョン
Hatena☆Illusion
BanG Dream! 3rd Season
BanG Dream! 3rd Season
ヒーリングっど♥プリキュア
Healin’ Good♡Precure
プランダラ
Plunderer
ブレーカーズ
Breakers
pet
pet
へやキャン△
Heya Camp△
宝石商リチャード氏の謎鑑定
The Case Files of Jeweler Richard
ぼくのとなりに暗黒破壊神がいます。
A Destructive God Sits Next to Me
マギアレコード 魔法少女まどか☆マギカ外伝
Magia Record: Mahou Shoujo Madoka☆Magica Gaiden
魔術士オーフェンはぐれ旅
Sorcerous Stabber Orphen
群れなせ!シートン学園
Murenase! Seton Gakuen
八十亀ちゃんかんさつにっき 2さつめ
Yatogame-chan Kansatsu Nikki 2nd Season
妖怪ウォッチJam 妖怪学園Y ~Nとの遭遇~
Youkai Watch Jam: Youkai Gakuen Y – N to no Souguu
ランウェイで笑って
Smile Down the Runway / Smile at the Runway
場所(サイト)によって言い方が違ったりしてます。ローマ字の「Runway de Waratte」でもOK。
理系が恋に落ちたので証明してみた。
Science Fell in Love, So I Tried to Prove It
※普通にローマ字で「Rikei ga Koi ni Ochita no de Shoumei shitemita」 の方が通じるかも?
りばあす
Rebirth
最後に
皆さんのお気に入りアニメはなんでしょうか?
日本のアニメが大好きな外国人も多いと思います、共通の話題があれば仲良くなるチャンスです!
是非参考にしてみてください!それでは!
このページは、日本のアニメの英語版タイトルまとめページです。新作から定番作品まで、日本でも人気のアニメ作品名の英語版タイトルを紹介します。目次よりお好きなページをご覧ください。海外で人気の日本アニメ! 英語版のタ[…]
